- разработка массива
- n
1) eng. abattage en ferme2) construct. travail au massif
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Разработка месторождений полезных ископаемых — (a. mining, exploitation; н. Abbau der Nutzmineralienvorkommen; ф. exploitation miniere; и. explotacion de yacimientos) комплекс взаимосвязанных процессов горн. произ ва по извлечению полезных ископаемых (или полезных компонентов) из недр … Геологическая энциклопедия
разработка открытая — Разработка горных пород с земной поверхности массива [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN open miningopen cut miningopencast DE Abbau über TageTagebau FR excavation à ciel… … Справочник технического переводчика
разработка подземная — Разработка горных пород путём проходки внутри горного массива [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN underground mining DE Abbau unter Tage FR excavation souterraineexploitation… … Справочник технического переводчика
РАЗРАБОТКА ОТКРЫТАЯ — разработка горных пород с земной поверхности массива (Болгарский язык; Български) открито разработване (Чешский язык; Čeština) povrchové dobývání (Немецкий язык; Deutsch) Tagebau; Abbau über Tage (Венгерский язык; Magyar) külszíni fejtés… … Строительный словарь
РАЗРАБОТКА ПОДЗЕМНАЯ — разработка горных пород путём проходки внутри горного массива (Болгарский язык; Български) подземно разработване (Чешский язык; Čeština) podpovrchové dobývání (Немецкий язык; Deutsch) Abbau unter Tage (Венгерский язык; Magyar) földalatti fejtés… … Строительный словарь
разработка грунта — Процесс вскрытия поверхностных слоев грунта и последующей его выемки из толщи массива, составляющий часть земляных работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN… … Справочник технического переводчика
РАЗРАБОТКА ГРУНТА — процесс вскрытия поверхностных слоев грунта и последующей его выемки из толщи массива, составляющий часть земляных работ (Болгарский язык; Български) разкопаване [изкопаване] на почва (Чешский язык; Čeština) těžení zeminy (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Самоорганизация горного массива вокруг полости — Связать? Самоорганизация горного массива вокруг полости это природное явление, заключающееся в перераспределении напряжений внутри горного массива, вызванного образованием внутри него полости (неоднородности), таким образом, что фо … Википедия
Комбинированная разработка — полезных ископаемыx (a. combined surface and underground mining; н. kombinierter Abbau; ф. exploitation mixte а ciel ouvert et souterraine; и. beneficio combinado de minas y canteras, explotacion combinada de minas y canteras) разработка… … Геологическая энциклопедия
Открытая разработка месторождений — полезных ископаемыx (a. surface mining, opencast mining, open pit mining, quarry mining; н. Tagebau; ф. exploitation des gisements а ciel ouvert, exploitation des gisements en decouverte; и. explotacion de yacimientos a cielo abierto,… … Геологическая энциклопедия